The IU Competitive Awards and Research office can help you find funding through nationally-competitive awards to support your research during and after your undergraduate studies. Also, the National Science Foundation funds a variety of research opportunities through its Research Experiences for Undergraduates (REU) program.
IU offers a host of summer research programs, many with funding available. Check with your department or search "summer research" on the IU homepage. A few examples are listed below: